作者： 孙映逵

烟霏霏，雪霏霏，雪向梅花枝上堆。春从何处回?

醉眼开，睡眼开，疏影横斜安在哉?从教塞管催。

吴淑姬

《夷坚志》里有个故事说，吴淑姬是湖州秀才家女子，貌美家贫，能诗词，因风情事被拘系，为封建礼教所不容?？ち琶匆皇仔鹗鲎约旱氖虑椤Ｆ涫倍┪聪?，吴氏即景口吟《长相思令》一首，众人叹赏，竟报请太守王十朋，把她释放了。

这位才女要借吟咏雪中梅花暗述自己的爱情，这很不容易。这需要用含蓄象征的朦胧诗笔法来写。

上片写冬天里的春天，暗示对过去爱情生活的回忆。请看她如何着笔。

烟雾缭绕，小雪飘飞。明明是写冬令，一下笔却充满了春天的气息。渐渐地，雪片堆满了梅树枝条，装点出白玉似的花团，幻化出梦一般的境界。接着问一句：春神啊，你从哪里突然降临人间呢?心花怒放的惊喜神态，如在目前。这是对春光忽降的意外之喜。在冬寒逞威之时，却挡不住春回大地，这怎能不叫人沉醉呢?种种暗示，尽在其中了。

下片写梦幻的破灭和失望中的希望。

可是当她从醉梦中醒来时，睁开了困酣娇眼，哪里还有“疏影横斜水清浅”(林逋咏梅名句)的美景呢?残雪消溶，梅枝裸露，满树梅花全部消失了，虚幻的假象欺骗了她，但是多么失望啊。然而，多情的抒情女主人公仍然怀着幸福重降的希望，悄俏地祝愿：让春天的羌笛声，真的吹开满树梅花吧!

这是一首优美动人的小词，正象婷婷玉梅那样，天然、淡雅，给人以冰清玉洁之感，而又风流蕴藉，情致缠绵。也象羌笛声那样，哀怨、悠扬，余音嫋，不绝如缕。构思极巧，是咏雪?还是咏梅?亦此亦彼，浑然莫辨。出自女性的锦心绣口，倍觉细腻、灵巧。笔笔写景同时又曲曲传情，化实为虚，终不许一语道破。作者的真实感情隐藏在霏霏烟雾、纷纷雪片背后，让读者去玩味。

小词的语言也清新而纯净，声调和美。即如开头三句：叠字“霏霏”，又复沓一次；“雪”字也以“顶针”的形式重叠，造成轻快的节奏，如同小儿女的窃窃私语，又如喃喃梦呓，与词的内容十分协调?！岸选弊窒碌眯掠倍?，形象感强，完全是从口语中提炼出，绝无文人笔下的书卷气。这种天籁之趣，十分难得。

读者也许会关心：在那样的社会里，这位才女的愿望能够实现吗?能否得到幸运的归宿呢?《夷坚志》中记载的这个故事的结局是令人遗憾的。这位秀外慧中的女子，却被视为低贱，终于得不到真正的爱情，只能给人做妾。因此，我们读了这首她留下的唯一的词，倍感悲惋。