舒位

抽帆子不安桅， 两桨霜花细细开。

半夜横风吹不断， 青山飞过太湖来。

舒位(1765—1815)，字立人，号铁云，直隶大兴(今北京市)人。清乾隆五十三年(1788)举人，后多次参加礼部考试不中。家境清贫， 以馆幕为生。他的诗清峻奇肆，在一部分作品中流露出失意的哀愁。有《瓶水斋诗集》。

诗人夜游太湖，写了五首绝句，这首诗是其中的一首。

诗写夜间放舟湖上的所见所感。一、二句“不抽帆子不安桅”，是说竖起桅杆，张起风帆，准备驾船游湖了。两个“不”字有突出扬帆破浪，快速前行的意思。而要快速，必须借助风力，因此“抽帆子”与“安桅”就成了渲染忙碌气氛的写实。“两桨霜花细细开”，张帆后，挥动两臂，左右划桨，只见色白如霜的浪花迸溅，而浪花细密，这足以能引起游者的兴致。一个“开”字，饶有动态，亦有画面。船在湖面上飘荡不觉得时间已经过去，“半夜横风吹不断”，夜深了，风大了，船行得更快了。

以上写所见，末句写所感。“青山飞过太湖来”，出语神奇，脱俗避熟，机趣骤现，如临其境。这实际上是说风急船疾，然而却不去正面地泼以夸饰之词，它巧妙地以游者的错觉，写仿佛不是船儿在行驶，而是青山迎面飞驰过来。这种感觉是逼真的，可信的，因此就产生了特殊的艺术魅力。采用这种倒翻的表现手法，把延绵的青山拟人化，便将静景写活了，读后耐人嚼味!