曰韩免费_91久久精品国产亚洲_一区二区成人影院_九一视频在线免费观看_91国视频_亚洲成人中文在线

庾公乘马有的卢文言文翻译|注释|赏析 庾公乘马有的卢的道理

雕龙文库 分享 时间: 收藏本文

庾公乘马有的卢文言文翻译|注释|赏析 庾公乘马有的卢的道理

【文言文】

庾(yǔ)公乘马有的(dì)卢,或语令卖去①,庾云:“卖之必有买者,即复害其主,宁可不安己而移于他人哉?昔孙叔敖杀两头蛇以为后人,古之美谈②。效之,不亦达乎?”

【翻译】

庾亮所乘的马中有一匹的卢马,有人告诉他,叫他把这匹马卖掉。庾亮说:“卖它,必定有买它的人,那就要害到它的买主了,怎么可以把对自己的不利转嫁给别人呢?从前孙叔敖杀死两头蛇,以保护后面来的人,这是古时候被传为美谈的事情,我学习他,不也是很明智吗?”

【注释】

1.庾公:庾亮,字元规,东晋颍川鄢陵(河南鄢陵西北)人,美姿容,善谈论,好老庄,有德望。官至征西大将军、荆州刺史

2.的卢:骏马,性烈。马白额人口至齿者名的卢。按迷信说法,这是凶马,它的主人会得祸。

3.不安己:危害自己

4.达:通达

5.孙叔敖:春秋时代楚国的令尹。据贾谊《新书》载,孙叔敖小时候在路上看见一条两头蛇,回家哭着对母亲说:听说看见两头蛇的人一定会死,我今天竟看见了。母亲问他蛇在哪里,孙叔敖说:我怕后面的人再见到它,就把它打死埋掉了。他母亲说:你心肠好,一定会好心得好报,不用担心。

6.或:有的,有的人

7.昔:过去,古时候

8.效:效仿,模仿

9.乘:驾车

10.语:告诉

11.之:用于主谓间取消句子独立性,不译

12.复:再次

【赏析】

这篇短文形式上是记叙文,记叙层次却极富逻辑性,颇似一篇微型议论文,从中领悟记叙的条理性。

本文赞扬了庾亮不迷信、不害人的高尚品德。庾亮有一匹额前有菱形白斑的马叫的卢,传说它是不祥之物,会言死它的主人,所以有人劝庾亮把马卖掉。但庾亮认为这样做会害买主,因此他不肯卖掉,体现了他绝不把害己之事去害人的高尚品德。从这点看出,他是一个通达事理的人。

【道理启示】

世上很多人都在赶潮流,在互相模仿,这无可指责。但是如果每个人在互相模仿时,都模仿他人美的德行,而不是攀比物质享受时,社会的现状一定会变得更好,人的境界也一定会变得更高尚。

主站蜘蛛池模板: 久久99亚洲精品久久久久网站 | 亚洲七七久久桃花影院 | 色一情一乱一伦麻豆 | 国产精品久久新婚兰兰 | 秋秋影视午夜福利高清 | 黄动漫在线 | 亚洲国产精品久久久久秋霞影院 | 国产内地激情精品毛片在线一 | 国产一区二区免费视频 | 91看片淫黄大片一级在线观看 | 国产亚洲一欧美一区二区三区 | 国产成人久久蜜一区二区 | 婷婷97狠狠的狠狠的爱 | 婷婷电影网 | 日本视频www| 在线精品国产成人综合 | 麻豆成人久久精品二区三 | 国产精品a成v人在线播放 | 亚洲人成网站色www 亚洲人成网站在线 | 国产欧美综合一区二区三区 | 黄色亚洲片 | 亚洲欧洲久久av | 久久99国产这里有精品视 | 免费无码毛片一区二区三区a片 | 亚洲综合另类小说色区一 | 亚洲av无码一区二区一二区 | 免费观看成人www精品视频在线 | 久久免费精品视频 | 国产爆乳美女娇喘呻吟 | 久久人人爽人人爽人人片ⅴ | 亚洲视频色图 | 日韩中文字幕精品视频在线 | 18禁无码永久免费无限制网站 | 四虎永久免费地址在线观看 | 国产五月色婷婷六月丁香视频 | 免费人成视频在线视频网站 | 欧美换爱交换乱理伦片不卡片 | 亚洲av无码成h人动漫网站 | 国产精品久久久久久爽爽爽床戏 | 久久婷婷综合中文字幕 | 婷婷色网|