如果我们是在外企工作，领导是外国人，那么我们就需要一份英文辞职信了，以下是出国留学网小编为大家搜集整理的标准的辞职信(中英文)，供大家参考和借鉴!更多资讯尽在辞职信栏目!

标准辞职信(一)

中文版：

尊敬的人力资源部领导：

我很遗憾自己在这个时候向公司正式提出辞职。

我来公司刚好三个月了，也很荣幸自己能够成为医院的一员。在医院工作的三个月中，我学到了很多东西，公司的经营状况也处于良好的态势。非常感激公司给予了我在这样的良好环境中，工作和学习的机会。

但是我因为个人原因需要辞职。在对转正后的薪资与我的工作性质和自己工作能力的衡量后标准的辞职信（中英文），我觉得与自己的预期不相符合，出于对医院制度的尊重及个人发展的考虑，我决定了辞职。

我希望在2010年7月20日之前完成工作交接，请领导安排工作交接人选。在未离开岗位之前，我一定会站好最后一班岗，我所在岗位的工作请领导尽管分配，我一定会尽自己的职，做好应该做的事。

望领导批准我的申请，并请协助办理相关离职手续。

祝您身体健康，事业顺心。并祝医院以后事业蓬勃发展。

申请人：出国留学网

日期： xx

英文版：

Dear HR :

Ithat I give my to theat this time.

I came to thejust, and I'm veryto be able to aof our ., Ia lot, and the's is also in good . I'm verythat the gave me such a goodto work and .

But I need tofor. Inwith mytheof work andmyto work, I feel theisnot with my . So, Ito .

I hope mycan be June 20,

I wish you good.

:

Date: xx

标准辞职信(二)

中文版：

亲爱的××领导：

我可能会在×月份某个你觉得方便的时候离开公司。

自从××××年入职以来，我一直都很享受这份工作。转眼快×年过去了，我要重新确定我未来的方向。诚然，论工作环境、团队、压力，甚至个人喜好，我都很满意。但，因为某些个人的理由，我最终选择了开始新的工作。希望你能早日找到合适的人手接替我的工作。

当然，若你容许的话，我愿意，并且渴望在工余时间，为我们这个团队继续出力，最后，我也不知道可以说什么，只能忠心对你说对不起与谢谢你，并祝愿您和大家能开创出更美好的未来。

申请人：出国留学网

日期： xx

英文版：

It is with bothandthat ithisof, tofrom theof 职位 xx, 2004. ihaveto take

this time tomy andnew.

it has been my to work for and 公司名last xx .

you forme to 公司名.

标准辞职信(三)

中文版：

尊敬的xx女士：

我将于八月七日正式辞去我在ABC公司的职位。离职之前，我有两周时间来帮助移交工作。

虽然我很高兴看到广告部由创业之初的小本经营发展到现在的巨大规模，在武汉拥有广泛的影响力，但我已得到另一家公司提供的更适合我事业目标的职位。

很遗憾我不得不辞职。祝您和ABC公司好运相伴，未来更加兴旺发达。

申请人：出国留学网

日期： xx

英文版：

Dear Ms. xx:

As of7, I will bemyat ABC . I have two to2 myforin the .

I have the grow from itsto the size andin , Ihaveanfor that I feel is to my .

I tofrom my . I wish you and ABC the best ofluck and.

:

Date: xx

标准辞职信(四)

中文版：

亲爱的(上司名字)：

本人已决定辞去现时(职位名称)的职位，并由x月x日(最后一个工作天的第二天)起开始正式生效。

在此，感谢(公司名称)给予本人学习的机会，并取得宝贵的工作经验。希望本人的离职不会为你带来很大的不便。

本人希望在离职之前，能够取得离职通知书。

祝工作愉快!

申请人：出国留学网

日期： xx

英文版：

Dear (the name of your boss),

Itoyou that itofrom my as() withfrom (next day of last date).

you forme atoand to gain thein ( name andwork with). i hope mynotyou much .

you for your kindand if youlet mehave ai .

,

(your full name)

免责声明：本文系转载自其它媒体，版权归原作者所有；旨在传递信息，不代表本站的观点、立场和对其真实性负责。如需转载，请联系原作者。如果来源标注有误或侵犯了您的合法权益等其他原因不想在本站发布，来信即删。