曰韩免费_91久久精品国产亚洲_一区二区成人影院_九一视频在线免费观看_91国视频_亚洲成人中文在线

《公父文伯之母论内朝与外朝》原文、注释、译文、赏析

雕龙文库 分享 时间: 收藏本文

《公父文伯之母论内朝与外朝》原文、注释、译文、赏析

公父文伯之母论内朝与外朝

【原文】

公父文伯之母如季氏,康子在其朝[1],与之言,弗应,从之及寝门,弗应而入。康子辞于朝而入见,曰:“肥也不得闻命,无乃罪乎?”曰:“子弗闻乎[2]?天子及诸侯合民事于外朝,合神事于内朝[3];自卿以下,合官职于外朝,合家事于内朝;寝门之内[4],妇人治其业焉。上下同之。夫外朝,子将业君之官职焉;内朝,子将庀季氏之政焉[5],皆非吾所敢言也?!?/p>

【注释】

[1]朝:卿大夫处理事务的厅堂。又分为内外两部分,外面的叫外朝,里面的叫内朝。

[2]弗:不,没有。闻:听到。

[3]神事:祭祀祖宗神灵之类的事务。

[4]寝门:卿大夫家属居住地与内外朝的界限。

[5]庀(pǐ):治理,处理。

【译文】

公父文伯的母亲去季氏家拜访,季康子正在处理事务的厅堂里处理政事,季康子看见后与她打招呼,却不见她应声,于是,季康子一直跟随到居室的门外,她还是不应声就进屋去了。季康子放下尚未处理完的政事,离开厅堂进入居室拜见公父文伯的母亲说:“刚才您像深有责难一样没有回应我的呼唤,敢问我没有得罪您吧?”公父文伯的母亲回答说:“你没有听说过吗?天子与诸侯在外朝就要处理民众的事务,在内朝要处理祭祀神灵的事务;卿以下的官员,要在外朝处理本职范围内的事务,在内朝处理家族内的事情;卿大夫寝门以内家眷居住的地方,才是家中主事的妇人在这里操持事务和发表言论的地方。君臣上下都要遵守同一个规矩。在外朝,是你事奉国君治理国家基业职事的;内朝,你要在那里处理家族的事情,这都不是我敢与你说话的地方啊?!?/p>

主站蜘蛛池模板: 欧美日韩三区 | 97影院理论午夜伦不卡 | 国产av永久无码精品网站 | 日韩成人影院 | 青青草在线免费 | 国产台湾无码av片在线观看 | 国产成人精品免费影视大全 | 久久这里只精品99re免费 | 亚洲精品高清国产一久久 | 一区二区三区四区精品 | 久久久久噜噜噜亚洲熟女综合 | 91麻豆国产福利在线观看 | 熟妇人妻一区二区三区四区 | 日本一级毛片免费播放 | 久久99中文字幕 | 国产精品好好热在线观看 | 伊人婷婷色香五月综合缴缴情 | 日韩一区国产二区欧美三区 | 四虎影视免费永久在线观看 | 亚洲人成网亚洲欧洲无码 | 午夜亚洲www湿好大 午夜亚洲福利 | 91精品在线免费视频 | 欧美黑寡妇特a级做爰 | 男女做爰猛烈叫床视频免费网站 | 国产国语熟妇视频在线观看 | 国产一级特黄aa大片免费 | 欧美激情特级黄aa毛片 | 人人妻人人澡人人爽人人精品97 | 欧美激情一区二区亚洲专区 | 黑人大群体交免费视频 | 日韩精品a片一区二区三区妖精 | 国产偷国产偷亚洲清高动态图 | 成人福利视频在线观 | 亚洲第一综合色 | 日本毛片在线观看 | 中文在线а√天堂 | 国产精品亚洲综合网站 | 亚洲欧洲色天使日韩精品 | 污污内射在线观看一区二区少妇 | 久久老子午夜精品无码怎么打 | 九九精品免费 |