曰韩免费_91久久精品国产亚洲_一区二区成人影院_九一视频在线免费观看_91国视频_亚洲成人中文在线

汗不敢出文言文翻译|注释|赏析 汗不敢出文言文阅读答案

雕龙文库 分享 时间: 收藏本文

汗不敢出文言文翻译|注释|赏析 汗不敢出文言文阅读答案

【文言文】

钟毓、钟会少有令誉。年十三,魏文帝闻之,语其父繇曰:“可令二子来。”于是敕见。毓面有汗,帝曰:“卿面何以汗?”毓对曰:“战战惶惶,汗出如浆。”复问会:“卿何以不汗?”对曰:“战战栗栗,汗不敢出。”

【翻译】

钟毓、钟会在少年时期就有美好的声誉。十三岁时,魏文帝曹丕听说这两个孩子的聪慧名声,就对他们的父亲钟繇说:“可以叫这两个孩子来见我。”于是奉旨进见。钟毓脸上冒有汗水,魏文帝问:“你脸上为什么出汗呢?”钟毓回答:“由于恐惧慌张、害怕得发抖,所以汗水像水浆一样流出。”文帝又问钟会:“你脸上为什么不出汗?”钟会回答:“由于恐惧战栗,害怕得发抖,所以汗水也不敢冒出。”

【注释】

少:少年

令:善,美好

誉:美名、荣誉

闻:听说

语:对······说

敕见:皇帝下诏书接见

敕:皇帝的诏书,命令

卿:你

何以:为什么

对:回答

战战:害怕得发抖的样子

惶:恐惧

复:再,又

【赏析】

《汗不敢出》文言文中,钟会的回答比钟毓的回答更加巧妙和机智。原本是不怕或者不爱出汗的体质,事实是没出汗,这样回答魏文帝显然不够尊敬礼貌。而说“因为见到皇帝而战战兢兢,汗不敢出”,既表达对君臣上下的阶级感,又体现出少年面君的紧张感,真实而不失礼节。

【阅读答案】

1、给下列加点的词语选择正确的义项

钟毓、钟会少有令誉( C )

可令二子来( B )

A.命令 B.使,让 C.善,美好 D.县令

2、句子翻译

(1) 战战惶惶,汗出如浆。

翻译:恐惧、害怕得发抖,汗像浆一样流出来。

(2)卿何以不汗?

翻译:你为什么不出汗?

3、你认为文中的钟毓和钟会是个怎样的人?

答:钟毓是一个诚实胆小的人;钟会是个机智聪明的人。

主站蜘蛛池模板: 无码喷潮a片无码高潮 | 国产午夜爽爽窝窝在线观看 | 久久精品视频9 | 亚洲 卡通 欧美 制服 中文 | 国产99视频精品免费视频免里 | 国产精自产拍久久久久久蜜 | 亚洲国产成人久久综合野外 | 日韩亚洲人成在线综合 | 久久99精品久久久久久三级 | 欧美精品 在线观看 | 99视频在线免费观看 | 亚洲va欧美va人人爽 | 国产精品爱久久久久久久电影蜜臀 | 亚洲国产精品区 | 久久精品无码一区二区日韩av | 狠狠久久久久久亚洲综合网 | 国产欧美日韩专区 | 成年丰满熟妇午夜免费视频 | 日韩精品无码人妻一区二区三区 | 欧美在线精品一区二区在线观看 | 少妇厨房愉情理伦片免费 | 亚洲国产成人精品青青草原100 | 免费三级观看 | 成年美女xx网站高清视频 | 欧美日韩激情一区二区三区 | 国产国语高清在线视频二区 | 欧美激情日本一道免费视频 | 国产精品视频在线免费观看 | 麻豆一区二区三区精品视频 | 久久久午夜精品福利内容 | 日韩精品亚洲专区在线影视 | 黄色一级视频在线观看 | 青青草久久伊人 | 看黄网址在线观看 | 久久久精彩视频 | 国产乱人伦偷精品视频不卡 | 欧洲做视频在线观看 | 中文字字幕码一二区 | 日韩欧美国产一区二区三区 | 无码人妻丰满熟妇啪啪 | 香蕉久久夜色精品国产 |