曰韩免费_91久久精品国产亚洲_一区二区成人影院_九一视频在线免费观看_91国视频_亚洲成人中文在线

12月大学英语四级翻译练习及答案解析1

雕龙文库 分享 时间: 收藏本文

12月大学英语四级翻译练习及答案解析1

  家长们对学前教育期望值过高,导致了托儿所费用的水涨船高。很多父母均认同这样一种看法:如今每个家庭都是一个孩子,于是一些托儿所利用家长望子成龙的心态,投其所好,想方设法推出各种名目的学前教育计划和培养目标,无形中,也大大增加了家长的投入。

  参考答案:

  Parents overestimate to the preshcool education leads to the rising charges of nursery schools accordingly.Many parents believe the fact that each family has only one child,parents simply hope their son or daughter become somebody in the future,therefore,some nursery schools cater to these parents thought and introduce various kinds of perschool plans and fostering objectives which add virtually to the parents financial burden.

  家长们对学前教育期望值过高,导致了托儿所费用的水涨船高。

  分析:

  如果把家长们对学前教育期望值过高翻译成一个句子,那就会造成句子比较松散,因此这里处理成名词结构,作主语: Parents overestimate to the preshcool education.同时注意水涨船高的意思是相应的增长,因此译成: rising charges of nursery schools accordingly。

  

主站蜘蛛池模板: 亚洲精品第五页 | 91成人午夜在线精品 | 日本欧美一区二区三区不卡视频 | 日韩a无v码在线播放 | 精品999久久久久久中文字幕 | 国产成人99久久亚洲综合精品 | 日本午夜免费福利视频 | 色视频免费国产观看 | 国产精品青草久久久久福利99 | 亚洲欧美成人在线 | 亚洲激情视频网 | 欧美黑寡妇香蕉视频 | 国产高清av首播原创麻豆 | 午夜影院亚洲 | 欧洲美熟女乱又伦免费视频 | 亚洲精品自偷自拍无码 | 国产成a人片在线观看视频99 | 四虎最新永久免费视频 | 国产高清一级视频在线观看 | 在线精品自拍 | 成人18视频拍拍拍拍拍拍 | 亚洲 日本 欧美 日韩精品 | 欧美大狠狠大臿蕉香蕉大视频 | 成人国产亚洲 | 国内精品久久久久久久影视麻豆 | 亚洲人成电影在线观看网 | 伊人中文字幕波多野结衣 | 欧美俄罗斯乱妇 | 天堂网www中文在线资源 | 日本午夜免费福利视频 | 色欲av伊人久久大香线蕉影院 | 国产a级一级久久毛片 | 午夜免费大片 | 欧美一区二区三区免费高 | 一级全黄男女免费大片 | 无码国产69精品久久久久网站 | 精品国产人成在线 | 一区二区三区免费看 | 最近2019年好看中文字幕视频 | 精品一区二区三区在线观看 | 在线精品自拍 |