曰韩免费_91久久精品国产亚洲_一区二区成人影院_九一视频在线免费观看_91国视频_亚洲成人中文在线

口语:“该请的、不该请的,全请来了”

雕龙文库 分享 时间: 收藏本文

口语:“该请的、不该请的,全请来了”

一大早,同事就来抱怨:“我本想办一个小型的私人聚会,没想到老婆把该请的、不该请的全请来了!” 呵呵,“这该请的,不该请的”该如何用英语来表达呢?看好了!“Every Tom, Dick and Harry”。

当然,这里的“Tom,Dick and Harry”泛指的是普通人,有点象汉语里的“张三、李四、王二”。不过,在用法上,这一表达更含有蔑视意,特指“非常非常一般、毫无半点建树的普通人”,如:Every Tom, Dick and Harry is qualified to do the job.(这活儿谁都能干!)

究其渊源,“every Tom, Dick and Harry”最早可追溯到莎翁的戏剧,不过,他老人家当时仅用“Francis(弗朗西斯)”一个人名来代指“无足轻重的小人物”。到了19世纪,由于“Harry”成了极其普遍的“大众名”,人们于是开始用“Harry”、外加“Tom”和“Dick”,来指代“受人轻视的普通人”。

话题讲到此也该画上句号了。不过,同事那句抱怨话可得记着如何表达哦,说不定下次你也用的上:“I wanted this to be a small, private party, but my wife invited every Tom, Dick and Harry.”

主站蜘蛛池模板: 久久综合一区 | 日本a级黄| 福利视频在线免费观看 | 精品乱码一区二区三区四区 | 一级色| 久久 在线播放 | 视频一区 精品自拍 | 亚洲av电影一区二区在线秋霞网 | 九九热精品免费视频 | 国产一级特黄 | 天堂草原电视剧在线观看图片高清 | 一个色综合亚洲色综合 | 不卡一区二区在线观看 | 成年免费a级毛片 | 久久国产色 | 亚洲av无码一区东京热 | 喷白浆视频| 在线观看的黄网 | 亚洲国产成人久久77 | 天堂中文资源网 | 久久精品国产亚洲av品善 | 88国产精品视频一区二区三区 | 亚洲国产综合精品 在线 一区 | 日韩丰满少妇无码内射 | 国产精品777| 女人张开腿让男人桶爽 | av国产剧情md精品麻豆 | 在线观看视频福利 | 免费黄色国产视频 | 国产一区在线观看免费 | 一区二区在线视频观看 | 久久精品成人免费看 | aika中文字幕永久在线 | 欧美成人aaaa免费高清 | 国产一级爱c片免费播放 | 男女性生性活视频超爽 | 男性天堂网| 亚洲成人福利在线 | 免费一区二区三区久久 | 四虎影院在线播放 | 在线视频第一页 |